期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
与动物有关的英汉谚语比较
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
谚语是一个民族广大群众在生产生活中总结的智慧结晶,包含动物名称的谚语是其中非常重要的部分。通过对英语谚语和汉语谚语的比较,分析中西方在通过动物来表达生活经验、事物道理时所具有的使用特点,比较同一种动物在两种语言体系中,人们对它们的感情色彩和评价是否一致,从而更好地了解中西方动物形象的使用偏好。
作者
张雪
机构地区
绥化学院外国语学院
出处
《现代商贸工业》
2012年第2期207-208,共2页
Modern Business Trade Industry
关键词
谚语
特点
使用偏好
分类号
G4 [文化科学—教育技术学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
6
共引文献
13
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
6
1
谢大任.精选英语谚语3000句[M].上海:上海科技教育出版社,1987.
2
宋京生.
汉、英动物谚语比较[J]
.华东船舶工业学院学报(社会科学版),2004,4(1):61-64.
被引量:12
3
Chen Shouzhen. Cultural differences in English and Chinese idioms[J]. Journal of Southwest Agricultural University, 2004, (1): 8-9.
4
Hong Ping. English Idioms and Western Culture[M]. Beijing.. Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
5
郭著章.布鲁尔动物词语初探[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
6
王德春.一门新的语言学分科--国俗语义学略论[M]//昊友富:国俗语史研究.上海:上海外语教育出版社,1998.
二级参考文献
2
1
[1]左飙.论文化的可译性.上海:上海外语教育出版社,2000.
2
[3]柏峰.痴心于龙凤文化的庞进[N].人民日报海外版,2001-06-01(7).
共引文献
13
1
罗明燕.
文化因素对汉英谚语中动物形象的影响[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2006,23(3):78-81.
被引量:14
2
沈志和.
英语动物谚语解读[J]
.柳州师专学报,2007,22(1):54-57.
被引量:2
3
王鑫.
文化差异对于英汉习语翻译的影响[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2007(6):129-130.
4
范双莉.
谈英汉谚语中动物形象的异同[J]
.漯河职业技术学院学报,2009,8(1):106-108.
被引量:3
5
余秋平.
英语习语的修辞特征赏析(英文)[J]
.黄石理工学院学报(人文社科版),2009,26(1):55-59.
被引量:1
6
王奕.
文化负迁移与英语习语学习[J]
.山西经济管理干部学院学报,2011,19(1):126-129.
被引量:1
7
方宁.
高职英语词汇教学方法探究[J]
.山东商业职业技术学院学报,2011,11(3):51-52.
8
陈佳琦.
英语习语中十二生肖的寓意[J]
.管理工程师,2012,17(3):71-73.
被引量:1
9
胡红云.
英汉语中十二生肖动物习语语义的比较[J]
.菏泽学院学报,2013,35(4):82-85.
10
范小艳,刘小梅,王朝培.
心理表象视角下对中英谚语中动物词汇的文化意义的对比分析[J]
.科技信息,2013(26):193-194.
同被引文献
3
1
温洪瑞.
英汉谚语文化涵义对比研究[J]
.山东大学学报(哲学社会科学版),2004(4):56-61.
被引量:22
2
陈晖晖.
英汉谚语动物意象的差异性[J]
.科教导刊,2012(20):172-173.
被引量:2
3
刘守华.
道教和谚语[J]
.中国道教,2004(3):17-19.
被引量:3
引证文献
1
1
李海红.
英汉动物谚语文化内涵的对比研究[J]
.英语广场(学术研究),2015(5):143-145.
1
蒋焕新.
论英汉谚语的民族特色[J]
.文教资料,2006(30):135-136.
2
弁纪思.
卢玮老师主编的《108趣味汉语谚语英译》一书出版[J]
.十堰职业技术学院学报,2006,19(3):72-72.
3
张丫.
动物名称填成语[J]
.芝麻开门(益智阅读),2012(12):21-21.
4
祁岩.
从英汉谚语的比较看中英文化差异[J]
.沙洋师范高等专科学校学报,2012,13(2):29-29.
5
段雪敏,杨方琦,张璐.
中小学教师数字化教学资源使用偏好研究[J]
.软件导刊.教育技术,2016,15(4):76-79.
被引量:1
6
刘畅.
“教育研究”与“教育科学研究”辨析[J]
.柳州师专学报,2007,22(2):77-79.
7
胡春梅,王蕾,罗文波,张文娟.
大学生网络服务使用偏好与生活事件、依恋的关系研究[J]
.重庆高教研究,2013,1(2):59-63.
被引量:2
8
陈薇.
基于社会性软件的农村教师个人学习环境构建策略[J]
.软件导刊,2015,14(4):164-166.
9
英语谚语[J]
.今日教育(当代幼教),2008(7):26-26.
10
英语谚语[J]
.小学教学设计(英语),2005(4):51-51.
现代商贸工业
2012年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部