中央顾问委员会的成立、运作及价值评析

The Establishment,Operation and Value of the Central Advisory Commission

设立中央顾问委员会是党内领导体制上的一项创举。中央顾问委员会主要是在邓小平的主导下设立和开展工作的,在十年的存续期间中,中顾委形成了自己的一套运作要求和原则。对其运作过程和主要活动可以从宏观和微观两个视角进行分析。从价值功能看,设立中央顾问委员会是符合党情的一大创举,为党和国家退休制度的建立提供了一个政治缓冲带,促进了中央领导集体的年轻化。

The establishment of the Central Advisory Commission was the pioneering work of the leadership system within the Party.The Central Advisory Commission was mainly set up and worked in Deng xiaoping＇s dominant. In the ten years of duration the Central Advisory Commission formed its own operating principles and requirements. The operation process and main activities of the Central Advisory Commission can be analyzed from the macroscopic and the microcosmic angles. From the value function, the establishment of the Central Advisory Commission was the great pioneering work in line with the Party,and it provided a political buffer zone for the establishment of the retirement system of the Party and the country, and promoted the younger of the central collective leadership of the Communist Party of China.