再论艺术符号的转换规律

把一种艺术转换成另一种艺术，就是在其意义（或意味）基本不变的前提下，将一种形象体系改造为另一种形象体系、将一种喻体改造为另一种喻体的过程。即使带有创造性的转换，也不应违背原创作的“结构”原则，这就是系统质表现出来的风格、意义，等等。