隗嚣二题

Two Topics on Wei Xiao

隗嚣集团通过高庙结盟及吸收三辅西来士人,逐渐兴起成为东汉初年一支重要的地方割据势力。隗嚣最终确立割地自守的志向,这在当时人所尽知。建武六年,光武帝采用两条不合理的路线伐蜀,所针对的并不是公孙述政权,而是陇右的隗嚣势力。

Relying on the Gaomiao Alliance and the scholars who came from Sanfu to join them, Wei Xiao Group was becoming stronger and turned to be an important local separatist regime in the early Eastern Han Dynasty. It was known to all that Wei Xiao＇ s final intention was to set up an autonomous region. In the sixth year of Jianwu, Emperor Guangwu took two unreasonable routes to attack Shu, however, what he intended to attack was not Gongsun Shu＇ s regime, but Wei Xiao＇ s force in the right part of Long.