为下一代作准备:林后四林平地森林园区规划

Planning of Linhousiling Plain Forest Park,for Next Generations

林后四林平地森林园区是一处集平地造林、在地文化、栖地营造、资源利用与环境教育为一体的学习园区。在其不断的发展下,现成为大武山低海拔自然森林园区,作为生态栖地修复、区域文化体验及休闲游憩的场域。从环境修复的角度保有农垦地和草生地生态环境,并营造大武山低海拔森林的栖地环境,提供猛禽、鸟类及两栖类动物栖息繁衍之地。重视生态保育意义的同时,发挥环境教育和生态旅游的价值。因气候环境变迁,以分散排水、贮流、自然入渗及自然过滤方式为主,同时进行土壤地利改良,达到环境保全修复的功效。以现地环境保育及生态演变历史延续对自然环境的关怀,营造合宜的生态栖地、掌握水资源的保存与再利用,为下一代的自然生态环境作准备。

Linhousiling Forest Park is an education campus which integrates forest-planting,indigenous culture,framework habitats,resource reusing and environmental education.It will be developing as a low elevation natural forest park close to Dawoo Mountain,and also an ecosystem habitat restoring,local culture experience and recreation area.The designers try to preserve farm land,pasture ecosystem and create low elevation natural forest habitat of Dawoo Mountain.In the future time Linhousiling Forest Park will provide the raptors,birds and the amphibians suitable nesting and breeding environment,and show the meaning of environmental education and the eco-tourism value.Regarding the dramatic climate changing,draining and storing water must consider the way of nature infiltration to improve the land value.In concern of ecology evolution history extension to natural environment,the plan creates the suitable ecology to preserve the water resources and recycling,and prepares for next generations＇ a natural ecological environment.