融合生态足迹与绿网串连之会展园区景观规划——2010台北花博(新生公园梦想馆、未来馆与生活馆)

Expo Park Landscape Design Blending Ecological Footprints and Greenways——The Re-design of the Xinsheng Park for Taipei International Flora Expo

新生公园景观设计不仅达成容纳花博期间参观人潮与新建展馆的设计需求,同时也在尊重原公园空间架构下,塑造人与自然的永续栖地。借着绿墙、绿屋顶,使公园的绿覆率超过原公园,同时也利用抽取都市中水现地净化来灌溉园区,节省管理经费并补注地下水,净水过程也成为展览内容。

The re-design of the Xinsheng Park not only achieved the requirements to accommodate large influx of visitors during the Expo,but also preserved the valuable context of the old park and enriched it with a more sustainable habitat for people and nature.With green walls,green roofs,the green coverage are more than the original park;in addition,urban grey water were drawn and cleansed on site for irrigation,helped to supplement the ground water,and the process also became part of the outdoor exhibition.