机器美学对建筑材料、结构观念的影响

The discussion of machinery aesthetics' influence to architectural material and structural concept

现代先锋运动最直观的历史价值就是动摇了复古审美,明确了对于机器的审美,机器美学从此堂而皇之地渗透进文化艺术等领域。在对机器美学进行了大力渲染后,先锋派中的许多建筑师很快就投入到战后的现代主义运动中,走上一条更为务实甚至功利的道路。对于机器美学在建筑领域引发的具体变化,实质仍然是机器-技术的渗透,抛开具体的风格和形式,本文重点谈论适应于当代语境的材料、结构的真实表达。

The most intuitive historical value of avant-garde movement is to shake retro aesthetic,and make the machine aesthetic clear,which leads that the machine esthetics penetrate culture and art etc stately.After the machine aesthetic been heavily rendered,many architects of the avant-garde go in for the post-war modernist movement,and take on a more practical and utilitarian road.As for the specific change of aesthetics in architectural field,the essence is still the machine-Technical infiltration.Regardless of specific style and form,the text focuses on the adaptation of the contemporary context of the materials,and the structure of the true expression.