摘要
在《金色笔记》中,女主人公安娜的写作焦虑体现在她不断进行的文本"重写"上。"重写"不仅是女主人公私人生活的一部分,作为小说中特有的一种叙事策略,它与文本的叙事结构也形成了呼应,从而将作品的主题指向了当代小说艺术的叙事走向,反映了多丽丝.莱辛对当代小说艺术的"叙事"与"虚构"问题的思考。
In The Golden Notebook, the heroine Anna' s anxiety of writing is demonstrated in her continuous textual "re -writing". The "re -writing" is not only a part of the heroine's private life, but also a response to the narration structural of the text as a kind of narrative strategy of the novel. It thus orients the theme of this work towards the direction of artistry of contemporary novel, and reflects the author Doris Lessing' s thinking on the issue of "narration" and "fiction" of contemporary novel art.
出处
《南京师范大学文学院学报》
CSSCI
2011年第4期95-100,共6页
Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University
基金
教育部人文社会科学研究青年基金项目"多丽丝.莱辛小说的艺术形式研究"(编号:10YJC752027)
关键词
《金色笔记》
“重写”
叙事艺术
The Golden Notebook
"re - writing"
the art of narration