醉驾行为纳入刑法处罚范围的思考

Thoughts on Drunk Driving Put under Criminal Law Punishment

醉酒驾驶行为给社会、公民造成重大人身和财产损失。自2011年5月1日"醉驾入刑"实施以来,其行为由原来的违法行为变成了犯罪行为,性质意义发生了根本变化。全社会广泛关注"醉驾入刑"能够真正按质按量予以落实,公安交警作为"醉驾入刑"法律的执行者和捍卫者,要切实做到公平、公正、公开执法,要实现法律面前人人平等、不为亲情和危险所动。

Drunk driving causes great personal and property losses to the citizens and the society. The definition of drunk driving has changed from illegal behavior to criminal behavior since May 1, 2011, when drunk driving put under criminal law punishment was brought into practice. Since then, fundamental change has taken place in its nature and significance. Meanwhile, penalties for it have been increased. Drunk driving put under criminal law punishment which has been the common concern of our society should be implemented to the letter. Public security traffic police who are both the executors and defenders of the are obliged to be open, fair and just to enforce the law.