现代园林景观中的“历史文化名人”与传统文化传承——以德州新建“董子读书台文化公园”为例

Historical and Cultural Celebrities in Modern Garden Landscape and Traditional Cultural Heritage——Taking "Dongzi Study Set Cultural Park" as an Example

当前,各地以弘扬"传统文化"的名义争夺"历史文化名人",建造园林景观,实质是看重"历史文化名人"背后的经济价值,而"历史文化名人"本身所具备的传统文化内涵却被淡化.以德州"董子读书台"为例,认真分析现代城市园林景观与"历史文化名人"的传承关系,还"历史文化名人"的文化尊严,突出现代园林景观的文化品位.

At present, every place in China is scrambling for the historical and cultural celebri- ties in the name of developing the traditional culture and building garden landscape, but in reality, great importance is attached to the economic value behind it and the traditional cultural connotation is weakened. Taking the Dongzi Study Set as an example, the paper conscientiously analyses the relationship between the modern urban garden landscape and the traditional heritage of the historical and cultural celebrities, rehabilitates the cultural dignity of the historical and cultural celebrities and gives first place to the cultural quality of the modern garden landscape.