探讨基于多元化研究的大学英语翻译教学

下载PDF

导出

摘要运用在翻译教学中的各种理论,无论是哪一种,其本质都是专家学者在各领域的理论研究成果的基础上,利用这些科研成果,为翻译教学提供创新教学模式的理论基础。这些理论成果对翻译教学实践起到强大地推动作用。

作者吕桂真

机构地区泉州经贸学院公共基础部

出处《西南农业大学学报（社会科学版）》 2011年第12期160-161,共2页 Journal of Southwest Agricultural University:Social Science Edition

关键词翻译教学教学理论翻译理论

参考文献7

1Harris B. The importance of natural translation[J]. Work ing Papers on Bilingualism, 1977(12) : 96-114.
2巴尔胡达罗夫.语言与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1985.4.
3邓静,穆雷.《象牙塔的逾越:重思翻译教学》介绍[J].外语教学与研究,2005,37(4):318-320. 被引量：45
4李德超.TAPs翻译研究的前景与局限[J].外语教学与研究,2004,36(5):385-391. 被引量：46
5廖春红.“语义符号模式”在高校英语翻译课教学中的应用[J].黑龙江高教研究,2006,24(6):159-160. 被引量：3
6文军.论翻译课程研究[J].外国语,2004,27(3):64-70. 被引量：38
7王树槐.西方翻译教学研究:特点、范式与启示[J].上海翻译,2009(3):43-49. 被引量：35

1李德超.TAPs翻译研究的前景与局限[J].外语教学与研究,2004,36(5):385-391. 被引量：46
2文军,贾志高.英语课程标准与大学英语教学[J].北京第二外国语学院学报,2002,24(5):72-75. 被引量：5
3Liu Ching-chih. Translation Syllabuses at the Tertiay Level in Hong Kong[J]. Translation Quarterly, 1998, (9& 10).
4Paul Kussmaul. Training the translator[M]. John Benjamins Publishing Company, 1995.
5Cay Dollerup and Annette Lindegaard. Teaching translation and interpreting 2: insights, aims,visions[C]. John Benjamins Publishing Company, 1994.
6Douglas Robinson. Becoming a translator -an accelerated course[M]. Routledge, 1997.
7瞿葆奎.教育学文集．教育与教育学[C].北京:人民教育出版社,1993..
8杨乘淑.口译教学研究理论与实践[M].台湾:辅仁大学出版社,2000..
9中华人民共和国教育部.英语课程标准[S].北京:北京师范大学出版社,2001..
10巴尔胡达罗夫著蔡毅译.语言与翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1985..

西南农业大学学报（社会科学版）

2011年第12期

内容加载中请稍等...