俄罗斯综合录井装备初探

The overview for the comprehensive mud logging equipment in Russia

国内录井行业对西方录井设备了解较多,而对石油和天然气出口大国俄罗斯却知之甚少,针对此情况系统介绍了俄罗斯的综合录井设备具有的特点,从相互借鉴的角度出发,从仪器房、传感器、气体检测设备、地质仪器设备、软件及信息化手段等方面对俄罗斯的综合录井装备进行分析,并与国内的相关装备进行比较。借鉴其优点,弥补国产录井装备的不足,可提高相关仪器的研发水平。从另一方面看,针对俄罗斯综合录井的弱点,充分发挥中国录井设备的优势,也利于进入俄罗斯开拓综合录井服务市场。

The domestic mud logging industry acquaints the west mud logging equipment well, but knows little about the mud logging equipment from Russia which is the great power for petroleum and gas export,according to this condition, the author systematically introduced the features of the mud logging equipment from Russia, setting off from drawing lessons each other, from the instrument house, sensor, gas detecting equipment, carried out analysis on Russia mud logging equipment from the aspects of the instrument houses, sensors, gas detecting equipment, geology instrument and equipment, software and informalization means, and carried out comparison with domestic relevant equipment, referring its advantages to make up the deficiency of domestic equipment for raising the standards of the relevant instruments. As for the other aspect, the weakness of Russia mud logging equipment, bringing the advantage of Chinese mud logging equipment into play sufficiently is also good for the entrance to Russia mud logging service marketplace.