期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈日语告别语的表达方式
下载PDF
职称材料
导出
摘要
礼貌语言作为人类社会一种普遍存在的现象,其主要功能就是运用礼貌的语言行为来维护社会秩序,建立和保持良好的人际关系,避免交际中不必要的误会与冲突,实现成功交流的目的。在日语中,表达告别的语言有很多种,本文将就日语的告别语的用法及其功能进行简单的分析和总结。
作者
范晓辉
机构地区
重庆第三军医大学外语教研室
出处
《长春教育学院学报》
2011年第7期78-79,共2页
Journal of Changchun Education Institute
关键词
礼貌
再见
告别
表达方式
分类号
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
16
参考文献
6
共引文献
16
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
高正.
由“慢走”谈对外汉语教学中的跨文化意识[J]
.现代交际,2011(2):24-24.
被引量:1
2
单文垠.
对日语道歉行为策略类型的考察[J]
.日语学习与研究,2009(6):109-115.
被引量:6
3
李海琳.
问候语与告别语英汉对比研究[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2008,7(4):83-86.
被引量:8
4
施晖.
中日两国问候语中的文化差异[J]
.苏州科技学院学报(社会科学版),2006,23(1):136-139.
被引量:4
5
徐萍飞.
汉日礼貌表达法异同浅析[J]
.浙江大学学报(人文社会科学版),2001,31(6):146-151.
被引量:2
6
Brown P,Levinson SC.Universals in Language Usage: Politeness Phenomena. Questions And Politenes: Strategies in Social Interaction . 1978
二级参考文献
16
1
[1]时枝诚记.日本文法口语论[M].东京:岩波书店,1950.
2
条崎晃一等.买い物における挨拶行动の地域差[J].日本语科学,1997,(2):81-101.
3
[3]文化厅.あいさつと言叶[M].东京:大藏省印刷局,1981.
4
[4]井出详子.日本人とアメリカ人の敬语行动[M].东京:南云堂,1986.
5
[5]奥山益朗.あいさつ语辞典[M].东京:东京堂出版,1970.
6
[6]直木玲子.欧米人が沈默するとき-コミュニケ-ション[M].东京:大修馆书店,1980.
7
[7]江川清.言语行动[M].东京:朝仓书店,2003.
8
[8]国礦正雄,长井善见等.文化を超えて[M].东京:南云堂,1966.
9
[9]NHK语言调查小组.日本人と话しことば[M].东京:日本东京放送出版会,1980.
10
何自然,冉永平.语用学概论(修订本)[M].湖南:湖南教育出版社,2006.
共引文献
16
1
余颖.
基于DP理论的中日女性友人间道歉行为研究[J]
.日语教育与日本学,2022(2):129-141.
2
邵琼.
中英问候语对比及跨文化交际策略的选择[J]
.湖北函授大学学报,2011,24(1):121-122.
被引量:2
3
胡晓宇.
告别语的英汉比较分析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(5):43-44.
被引量:3
4
刘静,梁媛元.
从招呼语和告别语分析英汉礼貌差异——对中美两部热播连续剧的个案研究[J]
.经济研究导刊,2012(12):246-249.
5
李明晔.
关于告别语的英汉比较分析[J]
.湖北成人教育学院学报,2013,19(3):174-176.
6
单文垠.
从情感态度的表达浅析日语道歉言语行为[J]
.贵州师范大学学报(社会科学版),2014(3):156-160.
7
李一婷,钟珑菲.
英汉答谢句对比研究[J]
.时代报告(学术版),2014(12):253-254.
8
吴靖梓.
中英法告别语的对比分析[J]
.广西职业技术学院学报,2015,8(2):79-83.
9
奚晨,张舒.
日语中“道歉”言语行为小论[J]
.科教文汇,2016(17):175-176.
被引量:1
10
苏娜.
跨文化交际中道歉策略的中日对比研究[J]
.长春大学学报,2017,27(3):32-35.
1
胡正茂,蔡欢.
一部学术要着的汉译评述[J]
.US-China Foreign Language,2007,5(2):64-68.
2
李冰.
浅谈跨文化交际中的身势语[J]
.戏剧之家,2014(17):331-331.
被引量:1
3
胡胜高.
英语中的歧义现象及其语义分析[J]
.西华师范大学学报(哲学社会科学版),1999(3):89-92.
被引量:2
4
杜雪梅.
模糊限制语在商务英语中的使用及其汉译探析[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(6):102-103.
5
李晶.
英语歧义现象分析[J]
.和田师范专科学校学报,2008,28(1):184-185.
6
肖曼琼.
论合作原则在文学翻译中的运用[J]
.外语与外语教学,2009(1):57-60.
被引量:8
7
于蕾.
论合作原则与英语委婉语[J]
.怀化学院学报,2009,28(12):130-132.
8
李菀曦婷,杨真洪.
从关联论角度试析文化语境中的新闻翻译[J]
.吉林省教育学院学报,2010,26(8):124-126.
9
胡晓宇.
告别语的英汉比较分析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(5):43-44.
被引量:3
10
赵金金.
以莫言荣获诺贝尔文学奖为例浅谈中国文学的对外译介[J]
.人间,2015,0(36):297-297.
长春教育学院学报
2011年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部