大同柴氏兄弟数来宝艺术的文化研究

Datong Chant Art Culture the Mir Mhai Brothers

大同数来宝作为一种地方性曲艺品种一直拥有众多的爱好者。它的方言表达风趣幽默,内容移风易俗,寓教于乐,把是非长短潜移默化于谈笑之中。艺术上的创新使得它的听众越来越多,影响越来越大,而受众面之广在某种程度上决定了它持久的生命力。在对传统的继承与发展、对时代题材的创新与延伸、对民间艺术的融合与包容等方面柴氏兄弟无疑走出了一条新路,这些都是传统曲艺以及其他民间艺术需要借鉴与思考的。

Datong chant as a kind of local folk art loved by many people. It is very humorous in expressions, and the content about the customs, most important, it can be easily accpepted by people with a good atmosphere. Nowadays, the innovation wins more and more audience, the impact is larger and larger, in some extent, the people who love the art decide this art lasting vitality. The chai brothes, find a new way to connect the inheritance of tradition and development of form, innovation and extension, integration and inclusion. These are traditional, verbal folk art and other folk art need to be think and study from it.