“被他”考释

A Study of "Pi Ta"

被他"一词,"被"音"披",是联绵词,形容大而软的东西落下的声音。《太平广记》引《启颜録》"嘲骆驼",形容骆驼的蹄子"被他",即言骆驼走路的时候蹄子大而软,踩在地上"被他"、"被他"响。类似的还有"馎饦",是一种水煮的面食,"馎饦"即形容其下到锅里"扑通"的声响。

This article is an in-depth analysis of the phrase ＂Pi Ta＂ in Chinese.