全球化语境下中国传统文化和谐观的社会功能

Social Function of Harmonious View of Chinese Traditional Culture under Globalized Linguistic Environment

全球化给社会带来巨大弊端,人与自然、人与人、人与社会的冲突日益加剧。中国传统文化中的和谐思想如儒家的重义轻利、道家的去欲、佛教的放下等在一定程度上能补救全球化的缺陷。和谐思想具有实际效用、现代转换、普世价值等特性,所以它有社会救赎功能,适宜于文化输出。

Globalization has brought enormous social malpractice. Many conflicts are intensifying between human and nature, person and person, person and society day by day. The thought of harmony in Chinese traditional culture can remedy the defects of globalization to some extent. The harmonious thought has some characteristics, such as praetical utility, modern transformation, universal values, so it has social salvation function, and is suitable for cultural output.