香港中学语文教学的成功元素探析

On the Successful Elements of the Chinese Teaching in Hong Kong Middle Schools

香港教育体系在中西文化的熏陶之下,已经形成了一个独特的颇具活力的体系。香港语文教育有以下几个方面的特点:包容性——博纳古今,中西交融;实用性——立足当下,放眼未来;生活化——创设情境,激趣启智;批判性——养学于思,意寓创新。这些都是值得内地学习、借鉴的地方。

For the Hong Kong education system,a unique and vigorous system has been formed under the influence of Chinese and western cultures. The Chinese teaching of Hong Kong possesses the following characteristics： tolerant - benefiting from both the ancient and the medem,and blending from beth Chinese and western culturcs;practical- being based on the present,and looking to the future;relevant to life- ereafing contexts, arousing interest and developing intelligence;critical- learning by meditation and sticking to innovation. It is worthwhile for the mainland to share and learn from.