海德格尔人与世界关系的思想及其当代启示

Heidegger's Thought on Human-World Relation and Its Contemporary Revelation

海德格尔现象学从存在论的"此在"出发,论证了人与世界、人与技术是一种操作与实践关系,并在存在主义人文主义的立场上进行技术批判。当代技术现象学聚焦于人与技术的关系,在"形而上"的研究传统之外,呈现了"形而下"的经验转向。对技术的批判固然重要,但技术的社会建构更为根本,通过对技术的调节与控制可以建立人—技术—世界的生态平衡系统。

Basing on 'Dasein' of Ontology,Heidegger demonstrated that human-world relation and human-technology relation are an operational and practical relation and he did a skillful critique from existential and humanistic standpoint.Contemporary technological phenomenology focus on human-technology relation and it shows experience turning besides metaphysical tradition.Critique of technology is important,but the social construction of technology is more fundamental.Through the adjustment and control of technology,the ecological balance system among man,technology and the world can be established.