编者的话

Editor's Note

车联网是当下的热点。记得4年前本刊介绍Telematics概念时，国内对于这一技术的理解还局限于导航层面。如今Telematics技术不再陌生，OnStar、G—Book、InkaNet等Telematics系统已经在国内陆续推广运用，越来越多的车厂，包括乘用车和商用车企业，开始涉足这一领域。