不只是爱情——从阿伦特与海德格尔的书信看二者的关系

The Love between Heidegger and Arendt

阿伦特与海德格尔之间的书信展示了二人之间错综复杂的恋情、友情和师生情,证明了海德格尔对阿伦特的爱在某种程度上是对其才华的认可和肯定,海德格尔对阿伦特的思想发展始终起着引导的关键作用,而阿伦特对海德格尔也始终怀着爱恋和依赖的复杂感情。虽然二人之间也有矛盾与冲突,但是他们持续终生的爱情与友谊证明伟大的心灵是相通、相知的。

The paper demonstrates the long and complicated relationship between Hannah Arendt and Martin Heidegger by analyzing the correspondence between them. It shows that Heidegger loves Arendt more for her talents than for her beauty, that he has played a leading role in Arendt＇s intellectual development, while Arendt had been in love with and dependent on Heidegger throughout her life. They have quarrels and conflicts hut the love and friendship that run through their life proves the proverb that great minds think alike.