新登记对抗主义中的利益均衡

On Balance of Interests in the New Registration Antagonism

传统的登记对抗主义对契约自由的维护有余,而对交易安全的维护不足,不利于受让人和善意第三人之间达到利益上的均衡。新登记对抗主义吸收了各国学者的一些有益观点,采纳了各国在实践中的有益做法,针对传统登记对抗主义的一些缺陷,注重其他配套的制度校正和价值平衡,深蕴着自由、安全、公平、效益等价值。

The traditional registration antagonism is efficient in protecting the maintenance of freedom of contracts, but weak in balancing interests between alienee and the third party with good intentions. The new registration antagonism has absorbed some good view from scholars of various countries and adopted some useful ideas of other countries cope with the limitation of the traditional registration antagonism. Further, it pays much attention to the improvement of corresponding systems and the balance of value. And it is connoted with freedom, security, justice and efficiency.