从《国王与我》到《安娜与国王》看翻拍片的得与失

下载PDF

导出

摘要《安娜与国王》讲述的是一位19世纪的英国家庭女教师与暹罗（泰国）国王的故事。故事以不同的形式面世,从自传体回忆录到半自传体的小说,已有140多年的历史,经历了七八次改编。西方国家何以多次将之搬上舞台拍成各种版本的电影呢？笔者查阅了大量的相关资料,试图以时间顺序还原并勾勒出英国家庭女教师的人物原型,梳理故事的发展脉络并探讨几度重拍这个故事的得与失。

作者王志英周鹤

机构地区上海应用技术学院外语学院

出处《电影文学》北大核心 2012年第1期78-79,共2页 Movie Literature

关键词文化冲突翻拍片得与失

分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

1铃菜.拍片记[J].故事大王,2016,0(3).
2圈圈叉.再不拍片,春天就老了[J].青年博览,2011(15):60-61.
3高凯.浪淘沙·闻记者卧底感赋[J].诗林,2017,0(2):96-96.
4赵亚平.浪淘沙·闻记者卧底感赋[J].诗林,2017,0(1):94-94.
5李树峰.这样的印度,这样的观看[J].中国摄影家,2016,0(2):103-103.
6范雯,张静怡,田娜.电影《安娜与国王》的后殖民女性主义评析[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2014,35(1):207-208.
7安娜.李奥诺文斯,陈静文.纪实小说连载(一) 安娜与国王——曼谷皇宫6年回忆录[J].东南亚纵横,2000(4):60-63.
8柯玲.计划与生育[J].上海采风,2015,0(10):84-85.
9黎武静.一点素心[J].才智（智慧版）,2013(9):23-23.
10黎武静.一点素心[J].医药前沿,2013,3(11):1-1.

电影文学

2012年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从《国王与我》到《安娜与国王》看翻拍片的得与失

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史