摘要
李白、海亚姆分别是中国、波斯写饮酒诗的两位大诗人,他们的饮酒诗具有很大的可比性。在传达出的精神追求与现世要求方面,李白与海亚姆有着相同性;但由于文化背景与个人因素的不同,两人的饮酒诗在表现出的理想抱负、情感宣泄、创作手法等方面又存在明显差异。
Poems about drinking by Chinese accomplished poet Li Bai and Persian poet Omar Khayyam are hugely comparable in conveying spiritual pursuits and worldly requirements. Striking differences in ambitions, emotional release and creating techniques in their poems arise as a result of differences in their cultural backgrounds and personal factors
出处
《南京工程学院学报(社会科学版)》
2011年第4期24-27,共4页
Journal of Nanjing Institute of Technology:Social Science Edition
关键词
李白
海亚姆
饮酒诗
异同
Li Bai
Khayyam
drinking poem
differences and similarities