从语言文化角度看中韩高职院校语言教学的差异

On the Differences between Vocational Institute in S. Korea and China from the Perspective of Language Culture

对中韩两所具有代表性的高职院校英语专业课程设置进行比较,从文学,语言艺术,社会生活等几个方面来分析两校语言文化教育的差异。韩国学校因重视英语语言文化教育而与文化相关的课程较多;中国的学校因重视专业技能的培养而与语言文化教育相关的课程相对较少。这种差异是由于双方各自的国情与人才培养目标决定的。

The paper chooses two representative high vocational colleges from China and South Korea respectively.It compares their course setting of English major and analyzes it from the perspectives of literature,language art and social life.The Korean school pays much attention to the cultural education of English language and sets more courses in the teaching.While the Chinese school pays more attention on the professional skills and sets fewer courses in cultural education.The current situation of the two schools is determined by the national conditions and personnel training purpose.