试论欧美抒情歌曲情感氛围的营造

On Constructing the Emotional Atmosphere of Lyrics Songs in Europe and America

情感的力量是一切艺术的酵母和源泉,一首优秀的抒情歌曲往往就是一种情感氛围的传递和渗透。像诗一般让人如痴如醉的语言和那使人陶醉的音乐,是欧美抒情歌曲的特色。欧美抒情歌曲带给我们以异域的风情和人生故事、别致的旋律和主题,营造的特定情感氛围对于中国目前的音乐创作会提供许多可资借鉴的东西。

The emotional power is the yeast and source of all arts.One excellent song is always the transfer and penetration of one emotional atmosphere.The intoxicating language like poems and music is the feature of lyrics songs in Europe and America.They bring us the amorous feelings and life story of foreign lands,as well as unique rhythm and subject.They construct certain emotional atmosphere which provides many references for music creation at present in China.