深化文化体制改革 释放文化创造活力

Deepen Cultural Restructuring and Release of Cultural Creativity

文化是民族的血脉,是人民的精神家园,是政党的精神旗帜。抓住难得机遇,积极应对挑战,在新的历史起点上推动社会主义文化大发展大繁荣,必须鼓起奋发进取的勇气,以对党和人民高度负责的精神,坚持社会主义先进文化前进方向,以科学发展为主题,不断深化文化体制改革、推动文化创新、依靠科技驱动,焕发文化创造活力,以高度的文化自觉、文化自信,实现文化自强,推动湖南文化科学跨越发展。

Culture is the nation＇s blood,is the people＇s spiritual home,is the spirit of party banner.Seize the rare opportunity to actively respond to challenges in the new historical starting point to promote socialist cultural development and prosperity,we must muster the courage to forge ahead,to the party and the people responsible for the spirit of adhering to the socialist advanced culture,the theme of scientific development,deepening reform of cultural system,promote cultural innovation,relying on technology-driven,full of culture and creativity,with a high degree of cultural awareness,cultural self-confidence,self-realization of culture,promote cross-cultural and scientific development of Hunan.