地域艺术文化与西部少数民族艺术发展认知——以西部少数民族电影艺术发展为例

Regional Art and Art Development of Western Ethnical Minority:Taking its Film Development as an Example

当前,世界加快了进入全球化的步伐,文化的相互影响日渐明显,强势文化对于不同国家的渗透也成为凸显的问题,文化的差异性逐渐减弱,地域和本土文化的危机并没有舒缓而是加剧。现在几乎都将好莱坞比照中的华语电影作为生存的分析对象,也即在世界电影节中的看重与否,以好莱坞放映与否、是不是获得发行商青睐等等,作为判断的标志。对于本身的受众认可和本土特色的看待被放弃到最为微弱的地步。文化趋同标准的天平越来越趋近美国式的文化标准,这说明文化地域性认同的减弱,以及其价值判断被安上单一衡量的指标。其实,地域特色、自身身份、本土认知才是民族艺术和本土文化坚持的第一要素。在全球化背景下地域特色的坚守空间与价值,是生存要义;地域艺术文化的生存难题与优势,是因为保持着和整体的连带关系却别具一格;在非物质文化遗产保存日益强烈的时候,正是特色艺术艰难生存、需要扶持的时候。地域艺术文化的建设任重道远,在更为开放的时代背景中,把民族艺术建设和民族国家建设挂钩是一个前瞻性的命题,在物质的有限性和文化的无限性、利益获取的难以满足和精神获取无限满足之间,需要更高的视野,即人的一切追求都是为了更为丰满的精神需要。这是人类无论是为了国家族群还是个体最终需要培植和实现的目标。艺术文化的多样性发展到了更高视野上的独异性和本土特色的支持阶段,将民族风情、地域特色强化而丰富艺术文化精神性价值,是时代的迫切要求。站在促进多元文化的立场上看,鼓励支持西部少数民族电影创作是为艺术文化的加速增长助力:一是中国电影要吸纳少数民族电影内里真诚,将逐渐淡漠的艺术真诚拾取回来换回银幕上的心灵感染力;二是给予少数民族电影的政策支持鼓励;三是延伸扩展少数民族电影的精神影响力,这是中国电影真正需要强悍的必要追求。

Currently, the process of globalization is quickening. The influence among different cultures becomes more and more distinct. We are now living in an era of a whole new culture and conception. Regional culture confronts much more crisis. Regional feature, self-identification, regional recognition is essential to national art. In the context of globalization, it is significant for us to preserve the space and merit of regional features. To maintain its partic- ularity is both difficulty and advantage of regional art and culture. It is the high time of giving a hand to regional art. It is a great and significant mission to construct regional art and culture, especially in a more open environment. From the perspective of multi - culture, we should encourage the film creation of western ethnical minority. Firstly, sincerity of western minority film should be absorbed. Secondly, wed better support it especially country film and child film with relevant policies. Thirdly, we should extent its spiritual influence.