绘画中的诗与境——读吴镇《松泉图》

On the Poem and Scene in Painting:Appreciation of Wu Zhen' "Pine&Springs Painting"

本文从吴镇的《松泉图》入手,对诗与画的关系融合进行阐述,说明了诗、画、境有着密不可分的联系,从而得出结论:只有通过主客合一、情境交融的方式来创作,并且在前人的基础上懂得继承运用,才能创作出具有心境、情境的艺术作品。

With Wu Zhen＇s ＂Pine Springs Painting＂ as the breakthrough points, this paper elaborates on the integration of poem and painting, introducing the close relationship between poem,painting and scene. Finally, it comes to the following conclusion：only the integration of subjective and objective as well as affection and scene and the succession of the predecessors＇ experience can help produce an art composition with both mood and affection.