摘要
水是《孙子》和《老子》共同用到且在文本中有重要地位的喻体,但水这同一符号的背后却有迥异的意义。本文从文本入手,分析水在其中的意义,讨论同一符号背后的不同文化意义。
Water is an important metaphor subject in both "Sun Zi" and "Lao Zi",but they have totally different meanings. With the texts as the starting point, this paper analyzes the meanings of water, and discusses their different cultural meanings.
出处
《科教文汇》
2011年第35期63-64,共2页
Journal of Science and Education
关键词
《孙子》
《老子》
水
比喻
异同
"Sun Zi"
"Lao Zi"
water
metaphor
distinction and Sameness