浅谈日语中男、女用语的差别

Men and Women's Word Difference in Japanese

关于日语中的男性用语和女性用语,这是日语中的一种很有特色的语言现象,其使用方法有很多不同之处,主要体现在对人称代词和终助词的使用不同。这种差别不仅给我们带来了很多有意思的表达方式,但同时也给我们带来了不少的麻烦,因此我们在学习日语的过程中要格外注意日语中的这种"男女有别"的现象。本文主要从这两种用语中人称代词和终助词两个方面进行简要的分析。

About male and female terms in Japanese,this is a very unique Japanese phenomenon of language,its use has many differen-ces,mainly in the personal pronouns and the use of different final particle.This difference not only brought us a lot of interesting ex-pressions,but also brought usa lot oftroublelearningJapanese,sowe payspecialattention tothe process ofthisJapanese＂men andwom-en are different＂ the phenomenon.In this paper,particularly analyzes the personal pronouns and terminology two aspects.