为学生营造一个优质的“场”——班主任应做好的几件事

Create a High-quality ＂Field＂ for Students——Staffs Headteachers Should Do

孩子成长的环境以及为其营造环境是其成长的关键。这个环境就像一个场，是各方参与教育者所共同努力搭建的，但班主任在这个场的运行中无疑处于核心地位。

The environment for children grow up and create an environment for them is the key to its growth. This environment is like a field, is shared by all those involved in education efforts to build, but the headteaeher in this field is undoubtedly at the core of the operation.