和谐视域下民营企业慈善责任缺失的成因及其规制

Private enterprise charity responsibility shortage's reason and restriction under harmonious angle

民营企业作为整个社会经济体系的细胞,它所承担的慈善责任是构建和谐社会的重要内容之一。目前,我国民营企业在生产经营活动中存在着慈善责任缺失的状况,这背后有着企业自身、政府制度层面、慈善组织层面和慈善文化层面的原因。民营企业自觉承担慈善责任不仅需要企业的自我规制,还需要制度和慈善文化的规制。

Acted as one part of the whole social economic system,private enterprises take on the responsibility of philanthropy to set up a harmonious society.At the present,our country＇s private enterprises,however,are irresponsible for the philanthropy when they operate businesses.Causes of such kind of situation come from enterprises,government system,charitable organizations and their culture.If private enterprises self-consciously take on the responsibility of philanthropy,they need to be self-regulated and be regulated by the system and culture.