从始而终地保持城市公园的特色——连云港“在海一方”公园设计

Keeping Features of City Park:Design of "On the Sea" Park of Lianyungang

城市的经济发展了、道路宽了、楼房高了、公园多了,然而城市的特色和品格正在丧失。文章以连云港市"在海一方"公园的设计和建设作为中小城市公园建设的一个侧面。阐述中小城市公园建设要摒弃好大喜功、贪大求洋的做法。坚持"宁小勿大、宁精勿乱、宁专勿杂"的指导思想。

For city, the economy has developed, the road has been wide, the building has been higher, the park has become more, but the feature of city is loosing. Taking the park of ＂On the Sea＂ in Lianyungang as an example, the paper discussed the design and construction of park in small and medium-sized cities. At last, the author proposed that we should abandon the grandiose idea, worship the foreign things, adhere to the guiding ideology of ＂put small before large, put fine before disorder, and put particular before clutter＂.