卫生立法迫在眉睫

An Extremely Urgent Appeal about Health Care Legislation

涉及医疗机构的法律事务处理方面明显存在“两个强化”的趋势 ,一是强化医疗责任追究 ,二是强化病家利益维护。但医疗行业在处理法律事务方面仍处于长期形成的各自为阵 ,自行处理的局面。鉴于以上情况 。

There are obviously two tendency in involving the settlement of legal affair in health care system.The first is to strengthen investigation of medical responsibility,the second is to intensify the safeguard for the patient's right and interest.But it has still been in a situation that each does things in his own way.In consideration of the case,the article puts forward a issue of establishing regional coordinated center of settling medical event by law.