文化自觉与文化产业发展

Cultural Awareness and the Development of Cultural Industries

在全球化时代的文化转型里,文化自觉成为时代的要求。文化自觉的实质是自知、自主。文化自觉的最高境地是"各美其美,美人之美,美美与共,天下大同"。从"睁眼看世界"到洋务运动,从戊戌维新到五四运动,从新民主主义革命到社会主义革命,中国的文化自觉就由表及里、由浅入深地渗透着、呈现着。新的形势、新的任务,迫切需要我们进一步增强文化自觉。近年来,国家政府很明确地意识到我们国家的文化要在国际上竞争离不开文化产业,所以我们就重视发展文化产业。在短短的十年时间里,中国文化产业从无到有、从小到大、从自发到自觉、从局部到全局,在人类产业发展史上亦属罕见。中国文化产业不懈前行彰显了文化自觉。中国的文化产业方兴未艾,但任重道远。未来,我们要以高度的文化自觉推动文化产业繁荣发展。

Cultural transformation in the era of globalization,the cultural awareness is becoming the requirements of the times.The essence of cultural awareness is self-knowledge and autonomous.The highest position of cultural awareness is 'the beauty of its beauty,beauty of the United States,the United States and the United States sharing the world harmony'.From the 'eyes to see the world' to the Westernization Movement,from the Hundred Days Reform to the May Fourth Movement,from the new democratic revolution to socialist revolution,the Chinese cultural awareness on the outside to the inside,Deep penetrates into,is marked by.In recent years,the State Government is clearly aware of the culture of our country to compete in the international cultural industry can not be separated,so we attach importance to the development of cultural industries.In just ten years time,China's cultural industry from scratch,from small to large,from spontaneous to awareness,from local to global,industrial development in the history of mankind is also rare.Relentless forward China's cultural industry highlights the cultural awareness.China's cultural industry in the ascendant,but long way to go.In the future,we should have a high cultural awareness to promote prosperity and development of cultural industries.