地方法治的理论与实践探求——兼评《地方法治建设的法理与实证研究》

Theory and Practice of Local Legal Construction: Comment on Local Legal Construction: Theory and Empirical Research

《地方法治建设的法理与实证研究》是一部具有鲜明的实践导向的法学著作。面向实际的问题意识、现实定位的研究内容以及实证研究方法的运用,这一成果区别于"坐而论道"者的书斋学问。该书以来自地方法治第一线的实践素材为基础,描绘当下中国地方法治建设的真实图景,深刻揭示地方法治的内在规律和中国特质,其立足于中国法治现实的探索和创新之道为法学研究带来了一股清新之风,也为中国法学研究之方式和进路的完善提供了极具价值的经验样本。

Local Legal Construction： Theory and Empirical Research is a legal work which has great guidance on judicial practice.The book distinguishes itself with a sharp eye on judicial practice and through empirical research means.Based on local law-making practice,the book presents the local legal construction with a seeking-truth-from-facts manner,disclosing the inner principles and China-styled characteristics enclosed in local legal construction.The approaches used in the book are enlightening in research work of Chinese legal sciences.