人类学民族志的方志渊源

On the Local Chronicles Origin of Anthropologic Ethnography

我们承认人类学、民族志等概念来自西方的同时,也不应忽视方志学意义的民族志对人类学意义民族志构成的影响和渗透。一方面,方志民族志与人类学民族志共享着"志"的功能,即对资料性的强调;另一方面,方志民族志也影响了人类学民族志田野考察的时间长度和研究深度。

It shouldn＇t be ignored that ethnography in local chronicles meaning influences and penetrates ethnography in anthropologic meaning while we admit the concepts such as anthropology and ethnography come from the west. On one hand, local chronicles ethnography shares the function of ＂records＂ with anthropologic ethnography, emphasizing the information; on the other hand, it also influences the time length and the studies depth of anthropologic ethnography field investigation.