初中生成长指导的三个关键:守纪·尊重·感恩

On Three Key Points of Junior Middle School Students＇ Growth Guidance： Disciplined, Respectful and Grateful

对初中生的成长指导,在品行品格上要有关注。对初中生的成长指导,要把握好三个关键,那就是守纪、尊重和感恩。守纪是一个社会人必备的基础品质,尊重是一个人的修养,讲自律,讲礼仪、礼貌;感恩是一个人的胸怀、境界。教育的根本目标是关心人的精神世界,一个有感情的人,一个常怀感恩之心乐于付出的人,才能对社会有更大的贡献。

We should pay more attention to junior middle school students＇ behavior and personality on the growing road. In respect of junior Middle school students＇ growth guidance, we need to grasp three key points of students＇ behavior and personali- ty： disciplined, respectful and grateful. Discipline is a basic quality for social beings; respect is a part of personal quality, students are supposed to self - restrained, polite and courteous; gratitude manifests the breadth of a person＇ s mind and the height of a person＇ s spiritual realm. The ultimate aim of education is to care about human beings＇ spiritual world. Thus a person can never be more contributive to the society unless he is an emotional creature or a person happy to help others with a heart of eternal gratitude.