摘要
基于系统功能语言学的人际意义框架,从"权势关系"角度对10篇公安讯问笔录进行了定性和定量分析,旨在从语气、人称、情态方面分析出公安讯问中讯问双方体现人物权势关系的人际意义的多种手段,从而揭示讯问中侦查人员和犯罪嫌疑人之间存在的不均衡权势关系,进而说明语言运用存在着权势的不平衡现象。
Based on the theory of interpersonal function in Systemic Functional Grammar,the author analyzes interpersonal meanings in 10 police interrogations in terms of mood,personal pronoun and modality in ＂Power Relationship＂ approach.Through a quantitative analysis of linguistic data,we find that there exist unbalanced power relations between police and suspect.
出处
《政法学刊》
2011年第2期124-128,共5页
Journal of Political Science and Law
关键词
讯问
人际功能
权势关系
语气
人称
情态
police interrogation
interpersonal function
power relationship
mood personal pronoun
modality.
