母语在外语学习中的良性作用之探析

下载PDF

导出

摘要在外语学习过程中该不该使用母语,母语对外语学习起到"促进"作用还是"干扰"作用,是外语学习者和教学者很关心的问题。笔者根据语言迁移理论和语言的共同特点进行研究,证明母语在外语学习过程中具有积极作用,并结合中国学生英语学习的实际状况探讨了如何利用母语在外语学习中促进作用的具体方式。

作者齐雁飞

机构地区郧阳师范高等专科学校

出处《哈尔滨职业技术学院学报》 2011年第4期52-53,共2页 Journal of Harbin Vocational & Technical College

关键词外语学习母语良性作用目标语

参考文献4

1苏柳梅,苏柳燕.THE FUN THE FUNCTION OF THE MOTHER TONGUE IN ELT[J].Chinese Journal of Applied Linguistics,2005,28(3):55-58. 被引量：3
2段军霞.母语及母语文化在英语教学中的平衡地位[J].河南机电高等专科学校学报,2004,12(6):71-72. 被引量：2
3缪肖雨.二语习得中母语良性作用之探析[J].绵阳师范学院学报,2003,22(6):81-83. 被引量：2
4孔凡富,王栋.试谈母语在外语教学中的作用[J].山东外语教学,1996,17(2):20-22. 被引量：16

1桂诗春.认知与外语学习[J].外语教学与研究,1992,24(4):2-9. 被引量：96
2贾德江.英汉词语的文化内涵及其翻译[J].外语与外语教学,2000(2):29-31. 被引量：75
3孔凡富,王栋.试谈母语在外语教学中的作用[J].山东外语教学,1996,17(2):20-22. 被引量：16
4张杰.语言全球化:一体化与多元化[J].外国语,2002,25(6):56-60. 被引量：33
5[1]黎天睦(Timothy Light).现代外语教学法--理论与实践[M].北京:北京语言学院出版社,1987.
6[2]张卫族.Learn to Use Idiomatic English[M].北京:世界知识出版社,1998.
7[4]黄长著.世界语言纵横谈[M].北京:人民邮电出版社,1991.
8[6]Robert Lado. Linguistics Across Cultures [M]. University of Michigan Press, 1957.
9Ausubel, D,J. Novak,& H. Hanesian.Educational Psychology: A Cognitive View[]..1968
10Brown,H. D.Principles of Language Learningand Teaching[]..1987

1田芳.再探语法—翻译法在英语教学中的真正作用[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2005,24(S1):31-32.
2荣桂艳,吴金霞,李光泽,王旦旦.关于母语思维在日语专业教学中的作用[J].内蒙古民族大学学报（社会科学版）,2009,35(3):110-112. 被引量：2
3张草霞.母语在外语教学中的作用探析[J].牡丹江教育学院学报,2007(5):132-133.
4王秀娟.对中外合作办学中的英语教学的思考[J].成功,2010(9):287-287. 被引量：1
5段军霞.母语及母语文化在英语教学中的平衡地位[J].河南机电高等专科学校学报,2004,12(6):71-72. 被引量：2
6李晶.浅谈母语对外语教学的影响[J].科技资讯,2006,4(2):67-68. 被引量：1
7杨月枝.从外语教学法看教师的作用[J].河南广播电视大学学报,2007,20(3):94-95.
8王晓冬,刘阳.母语式教学在日语教学中的应用[J].长春师范大学学报（人文社会科学版）,2008,27(4):145-147.
9李春光.翻译对基础英语教学渗透与合作的适用性[J].黑龙江教育学院学报,2008,27(5):181-182. 被引量：1
10马明,马亮.英语教学中体态语的应用[J].教学与管理（理论版）,2009(9):139-140. 被引量：2

哈尔滨职业技术学院学报

2011年第4期

内容加载中请稍等...