机械式语言教学与意义崩溃——脱离特定系统关联信息负载的外语专业教学之分析

Rote-oriented Language Teaching and Failure of Meaning Construction——Analyzing the Out-of-Relevance Foreign Language Teaching

在社会经济急剧变革的今天,外语专业机械式语言教学培养出来的学生因难以形成系统的专业框架知识和能力,不能产出自身专业话语,无法建构自身专业身份,从而不能适应相关的职业要求。因此,以人才市场导向来调节外语专业教育,建构起特定系统关联信息负载的外语教学新模式,培养市场需求的复合型外语人才,已是当前外语专业刻不容缓的任务。

At the time of rapid change of social economy,the foreign language majors,being trained in the model of rote teaching,do not have enough professional knowledge and competence with no right of professional discourse,and fail constructing their own professional identity.Thus fail meeting their occupational requirement.Therefore,it is urgent for foreign language specialty to carry out a market-oriented education and construct a new teaching model loaded with specific]systematical relevant information to foster market-required compound talents.