关于《宣和奉使高丽图经》创作的几个问题

On the Several Problems of the Creation of Xuan He Feng Shi Gao Li Tu Jing

《宣和奉使高丽图经》是一部图文并荗的宋代外交文献,通常认为其作者是徐兢;但实际作者当不止徐兢一人,部分内容曾有奉使同僚参与创作。另外,此书的创作动机是出于对《鸡林志》的批评和模仿,在绘画闻见时有只图其异、不图其陋的标准。

Xuan He Feng Shi Gao Li Tu Jing is a illustrated foreign literature book of the Song Dynasty,and Xu Jing is usually considered as its author.But actually the author should be more than one person,because some contents of this book are written by other colleagues.The creative background of this book is complicated,for example,the motive is based on the criticisms and the imitate of the Ji Lin Zhi,and the standard is to only paint the difference and ignore the short compared to China when it was created.