发展循环经济是促进社会可持续发展的现实举措

Developing Circular Economy is Practical Measures to Improve Social Sustainable Development

经济发展模式是影响社会可持续发展的重要因素。传统发展模式使生态系统和经济系统陷入困境,造成经济系统和生态系统内部失衡。循环经济以资源的高效利用和循环利用为核心,以"减量化、再利用、再循环"为原则,以低消耗、低排放、高效率为特征,采取开源、节流和保护环境三管齐下,是符合我国国情的促进社会可持续发展的现实选择。

The economic development model is an important factor of affecting sustainable development of society.Traditional development model makes ecosystems and economic system be in trouble,which causes internal imbalance of ecosystems and economic system.Recycling economy takes cyclic utilization and efficient use of resources as the core,＂reducing,reuse and recycling＂ as principle,and adopts to broaden the sources,reduce expenditure and protect the environment,it is the realistic choice to promote sustainable development of society in line with China′s national conditions.