论甲状腺疾病中医之治

Traditional Chinese Medical Treatment on Thyroid Diseases

就甲状腺疾病的病因病机、病证与治法加以探讨。前者涉及先天禀赋不足、情志失调、运化失司、感受外邪、碘摄入的缺乏与过量5个方面;后者包括补肾健脾法、养阴柔肝法、理气化痰法、活血祛瘀法、清热解毒法5种治法。强调临床应不拘泥于一法一方,治疗上要突出灵活施治。

This article discussed the etiological factor and pathogenesis, symptoms and syndrome and treatment methods of thyroid disease. On the etiological factor and pathogenesis, there are innate deficiency, affection out of tune, digestion in disorder, invasion of exogenous pathogen and iodine deficiency or excess. And on treatment, the methods include invigorating the kidney to strengthen the spleen, nourishing yin to make liver gentle,regulating qi to dissipate phlegm, promoting blood flow to remove blood stasis, and clearing heat to detoxicate. It stressed that doctor should be free to use formula and treat disease agilly.