摘要
基辅洞窟修道院的创建为东正教的传播和繁荣提供了阵地,也为教徒的隐修生活提供了行为模式,进而形成了俄罗斯宗教传统。洞窟修道院体现出俄国古代文化的有机性与整合性:它是罗斯的修道院之母,是勾连起各色人物、各方势力、诸多事件的文化节点,是内涵充盈的文化系统。
Not only did the establishment of Kiev Pechersk Lavra provide the battlefield for the spread and prosperity of the Orthodox Eastern Church,but it also provided the behavior models for the secluded lives of the religious followers,which further formed the Russian religious tradition.Kiev Pechersk Lavra reflects the organic and integrated character of the traditional Russian culture:it is the mother of the Russian monastery,the cultural node connecting various characters,various powers and many affairs,and the cultural system filled with contents.
出处
《俄罗斯文艺》
CSSCI
北大核心
2012年第1期137-142,共6页
Russian Literature & Arts
关键词
基辅洞窟修道院
文化系统
有机性
整合性
Kiev Pechersk Lavra
cultural system
organic character
integrated character