威胁·忧虑·对策——关于文化遗产保护问题的思考

Threat,Anxiety and Countermeasure—Reflections on the Protection of Cultural Heritage

近几十年来,随着生产力的飞速发展,环境问题日渐突出,文化遗产这一人类文明创造中的精华,日益受到威胁甚至破坏,而我国目前开展的社会主义新农村建设使得这种威胁越来越严重。科学分析文化遗产遭到威胁和破坏的因素(尤其人为因素),积极探索社会主义新农村建设中的文化遗产保护问题,研究其对策,将有利于我们守护住自身赖以生存的生态家园和精神家园。

In the recent decades,as the productive forces develop rapidly,the environmental problem has been highlighted day by day.The cultural heritage,the essence of the human cultural creation,is being threatened and even destroyed.However,the present constructions of new socialist rural areas in China are intensifying the threat.The factors of cultural heritage being threatened and destroyed,especially the human factors,should be analyzed scientifically.The protection of cultural heritage in the constructions of new socialist rural areas should be explored actively.The countermeasure of the protection should be studied.Thus,we can protect our own ecological homeland and spiritual homeland.