期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉委婉语的语言功能、构成差异及其翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
委婉语是一种语言现象,更是一种社会现象。在跨文化交际中,只有掌握它的具体运用,才能获得最佳的交际效果。文章旨在介绍委婉语的语言功能、英汉委婉语的比较及其翻译策略。
作者
孙祯宇
机构地区
江苏建筑职业技术学院基础教学部
出处
《淮北职业技术学院学报》
2012年第1期62-63,共2页
Journal of Huaibei Vocational and Technical College
关键词
委婉语
语言功能
英汉对比
翻译策略
分类号
H314 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
4
共引文献
197
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
柯林斯.高阶英语学习字典[M].北京:外语教学与研究出版社,2006.
2
冯庆华.实用翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2002..
3
李瑶.英汉委婉语比较.牡丹江大学学报,2004,(12).
4
黄兵.
英语委婉语浅谈[J]
.外语教育,2001(1):38-43.
被引量:4
二级参考文献
3
1
Foster,S.The Changing English Language[]..1968
2
Dwight,Bolinger.Aspect of language[]..1968
3
.Language,Culture and Communication[]..1971
共引文献
197
1
汪立荣.
从框架理论看翻译[J]
.中国翻译,2005,26(3):27-32.
被引量:116
2
陈葵阳.
从建构主义观点谈翻译课堂教学[J]
.中国翻译,2005,26(3):78-81.
被引量:93
3
熊力游.
隐含意义在翻译中的“隐”与“现”[J]
.湖南科技学院学报,2005,26(8):134-136.
被引量:1
4
吴克炎.
汉译英过程中正反转换法的语用、修辞功能[J]
.重庆邮电学院学报(社会科学版),2005,17(5):762-764.
被引量:4
5
熊雁娜.
英语电影《泰坦尼克号》汉译评析[J]
.太原科技大学学报,2005,26(3):242-246.
被引量:6
6
郭立锦,任静生.
从翻译主体角度谈诗歌翻译中的创造性叛逆[J]
.合肥工业大学学报(社会科学版),2005,19(6):150-153.
被引量:5
7
王文婧.
论文学翻译中的文化差异[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2006(1):141-143.
被引量:1
8
陈敏,洪建华.
哲理观照下的翻译研究[J]
.湖南科技学院学报,2006,27(3):193-196.
9
闫钰,封春宁.
“以译促写”方法初探[J]
.武警工程学院学报,2006,22(2):73-76.
10
马慧.
英汉成语翻译中形象语言的处理[J]
.兰州交通大学学报,2006,25(2):125-128.
被引量:4
1
于爱萍,任秋会,阎亚莉,李凯.
论在英语教育中培养学生的跨文化交际意识[J]
.杨凌职业技术学院学报,2006,5(4):33-35.
被引量:4
2
张立玉.
试论英汉习语构成手段的异同[J]
.军事经济学院学报,2002,9(4):44-46.
3
胡承佼.
“A着呢”语串的构成差异及其演化历程[J]
.安徽师范大学学报(社会科学版),2012,40(5):650-655.
被引量:3
4
陈军宏.
中英文化的不对等性对语言的影响[J]
.教学与管理(理论版),2008(9):84-85.
5
武小军.
新生代流动人口的语言选择与变化[J]
.语言教学与研究,2015(3):104-112.
被引量:7
6
黄行.
从一组动作词的比较看民族语言和民族认知的关系[J]
.民族语文,1993(3):64-68.
淮北职业技术学院学报
2012年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部