论经济法是二次分配的法

Economic Law is Law of the Secondary Distribution

通过对经济法的产生原因及其本质属性的分析,论证经济法是二次分配的法:一方面,经济法的产生原因决定了经济法是二次分配的法,其产生的宗旨和目的并非确保经济生活中单个经济主体的经济利益得以实现,而是通过对传统民法规制下的单个经济主体的自由放任的经济行为进行干预,对社会经济进行二次分配;另一方面,经济法的本质属性决定了经济法是二次分配的法,其本质属性要求其在市场经济第一次分配的基础上,通过国家对社会经济生活的干预与调控,对社会经济进行第二次分配。

Based on the causes of economic law and the essential nature of the analysis demonstrate the distribution of economic law is a secondary law. On the one hand, causes of economic law determines the distribution of economic law is the second method, the resulting object and purpose is not to ensure that the economic life of the economic interests of individual economic agents can be achieved, but through the traditional civil law system under a single economic the main body of laissez-faire economic behavior intervention, a second on the socio-economic distribution. On the other hand, the essential na- ture of economic law determines the distribution of economic law is the second method, the essence of property requirements in the market economy on the basis of the first distribution through state interven- tion in economic life and social control, social a second economic distribution.