无笔之笔:“米家山水”与梵高作品的语言

Beyond the Pen: Mi Fu Landscape and Van Gogh Works on Language

"米家山水"与梵高的作品都在艺术史中独树一帜,并分别开彼时风气之先河。在具体的时间关系与文脉关系中,我们很难求证其两种趣味迥异的艺术风格有无传承,但是抽象观之却不难发现其二者"笔墨"和"精神"的神似之处,他们作品中的现代主义气质对当代艺术仍有深刻的启发和借鉴意义。

Both Mi Fu Landscape and Van Gogh＇s works are unique in art history starting their own cultures.In the specific context of time and relationship,though it is hard to find confirmation of inheritance in these two very different tastes of art style,there are certainly similarities in their ＂ink＂ and ＂spirit＂ from the Abstract viewpoint.The modernist temperament in their works is still a deep inspiration and reference to contemporary art.