摘要
潮汕童谣质朴自然,不尚雕琢。童谣采用多种押韵方式达致音韵的和谐;不拘句式以求恰如其分地表情达意;修辞精当贴切,不图浮华,较少浪漫色彩。这种文辞风格深受《诗经》创作手法的影响,亦符合潮汕地区淳朴务实、经世致用的社会风气。
Nursery rhymes prevailing in Chaozhou and Shantou are plain and unaffected.They achieve phonological harmony by various means and do not conform to rigid rules so as to appropriately express sentiments;they strive for apt diction and not pomp and thus are less of romantic color.Such a language style reflects the influence of The Shijing(Classic of Poetry) and accords with the simple and practical social aroma prevailing in the region.
出处
《五邑大学学报（社会科学版）》
2012年第1期24-26,94,共3页
Journal of Wuyi University(Social Sciences Edition)
基金
2009年度揭阳职业技术学院科研课题<潮汕童谣研究>(批准号:JYCKY0908)的阶段性成果
关键词
童谣
潮汕
押韵
句式
修辞
nursery rhymes
Chaozhou and Shantou
rhyming
sentence patterns
rhetoric
